Josep Borrell, Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, expresó su rechazo a lo ocurrido este miércoles en el Congreso de Estados Unidos, donde manifestantes violentos irrumpieron en la sesión en la que se anunciará al presidente y vicepresidente electos en las elecciones del 3 de noviembre.
«A los ojos del mundo, la democracia estadounidense esta noche parece sitiada. Este es un asalto invisible a la democracia estadounidense, sus instituciones y el estado de derecho», indicó Borrell en su cuenta oficial en Twitter.
«Esto no es Estados Unidos. Los resultados de las elecciones del 3 de noviembre deben respetarse plenamente», agregó.
In the eyes of the world, American democracy tonight appears under siege.
This is an unseen assault on US democracy, its institutions and the rule of law.
This is not America. The election results of 3 November must be fully respected.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) January 6, 2021
Aprovechó la oportunidad para felicitar al presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, por sus palabras de conciliación. «Felicito las palabras del presidente electo Joe Biden. La fuerza de la democracia estadounidense prevalecerá sobre los individuos extremistas, expresó.
I commend the words of President-elect @JoeBiden. The strength of US democracy will prevail over extremist individuals.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) January 6, 2021