El juez federal Alvin K. Hellerstein, quien presidía el proceso contra el dictador venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, murió a los 92 años. Así lo reportaron medios estadounidenses este miércoles 28 de octubre.
La muerte fue confirmada por Ed Friedland, director ejecutivo del Distrito Sur de Nueva York, donde Hellerstein sirvió durante casi tres décadas. Según los reportes, el juez falleció en la mañana de este miércoles.
Friedland informó que el caso de Maduro, como todos los que supervisaba Hellerstein, será asignado al azar a otro juez federal.
Hellerstein nació en la ciudad de Nueva York en 1933 y se graduó en la Universidad de Columbia. Sirvió tres años en el Cuerpo de Auditores Generales del Ejército de Estados Unidos, entre 1957 y 1960. Luego ejerció la práctica privada hasta su nombramiento como juez en Manhattan en 1998 por el entonces presidente Bill Clinton.
Entre los casos que presidió figura la demanda de la discográfica Mayimba Music contra Shakira y Sony Music por la canción «Loca». Hellerstein concluyó que era una «copia ilegal» de un tema del dominicano Ramón Arias Vásquez, pero condenó solo a la disquera.
También admitió una demanda de los dueños de las Torres Gemelas contra American Airlines y United Continental por los atentados del 11 de septiembre, por 2.800 millones de dólares.
